Lire les indications de poids nominal sur les emballages de feutre bitumé
Un nombre de livres imprimé fait partie de l’étiquette, pas d’une spécification complète. Confirmez sa signification pour le rouleau proposé avant comparaison avec des kilogrammes mesurés ou une norme nommée.
Par Merily Waterproofing · Fourniture en gros aux importateurs, distributeurs et grossistes en matériaux de construction

Lisez tout l’emballage
Identifiez la marque écrite, les dimensions, le poids imprimé ou la désignation et toute norme mentionnée. Photographiez l’étiquette entière pour garder le nombre dans son contexte.
Nos photos réelles montrent différents nombres imprimés. Elles présentent des emballages réels sans promettre une signification identique de ces nombres entre marques ou marchés.
Séparez trois affirmations différentes
Désignation nominale, masse réelle mesurée du rouleau et type de norme certifié sont des informations différentes. Ne passez pas automatiquement de l’une à l’autre.
Une étiquette portant « 40 » ou « 70 » n’établit pas un rouleau de 40 ou 70 kg ; convertir des livres en kilogrammes ne prouve pas la conformité ASTM.

Utilisez le devis pour lever l’ambiguïté
Demandez largeur, longueur, masse réellement proposée et sa base. Gardez la référence d’emballage approuvée attachée à ces spécifications.
Merily peut discuter de l’emballage connu de votre marché et de l’article mesurable recherché. L’étiquette doit aider à l’identification, pas masquer les chiffres d’achat.
À consigner dans votre dossier d’achat
| Information d’étiquette | Ce qu’elle peut indiquer | À confirmer séparément |
|---|---|---|
| Marque écrite | Quel emballage est photographié | Relation de fourniture et de marque |
| Dimensions | Format nominal indiqué | Tolérance convenue |
| Livres ou désignation imprimées | La formulation de cette étiquette | Base de masse réelle et signification |
| Mention d’une norme | Affirmation nécessitant des preuves | Documents propres au produit |
Questions des acheteurs
Un emballage marqué 70 correspond-il à 70 kg ?
Cette supposition n’est pas justifiée. Lisez les unités et confirmez la spécification réelle du devis.
Peut-on convertir des livres en kilogrammes ?
Une vraie valeur de masse se convertit mathématiquement, mais la conversion ne transforme pas une désignation en masse mesurée ou en classe.
Que transmettre à Merily ?
Photo complète de l’étiquette, dimensions visées, masse mesurée, quantité et destination.
