Verificar se um Relatório de Ensaios de Feltro Corresponde à Encomenda
Um relatório só é útil quando se relaciona com o produto proposto. Verifique identidade da amostra, data, método e resultado antes de o usar numa decisão de compra.
Por Merily Waterproofing · Fornecimento a granel para importadores, distribuidores e grossistas de materiais de construção
Faça corresponder a amostra à proposta
Compare nome do produto, marca, designação da amostra e especificação mensurável do relatório com a encomenda. Um rótulo semelhante ou a mesma família geral não bastam.
Um relatório de um lote não deve ser automaticamente apresentado como prova de todas as opções de rolo ou de um produto atual diferente.
Leia o resultado no seu âmbito
Identifique o que foi ensaiado e por que método. Verifique unidades, condições e limitações declaradas. Distinga resultado relatado e alegação de aprovação mais ampla do sistema.
Se a tradução não for clara, peça revisão do texto e das unidades originais em vez de repetir um parâmetro inglês duvidoso.
Trate documentos históricos com transparência
O arquivo de origem Merily inclui um relatório de amostra Grade 350 de 2018. É prova histórica dessa amostra, não certificação atual geral de toda a gama.
Quando a encomenda exige ensaios atualizados ou específicos, indique isso antes da compra. Confirme as provas disponíveis do artigo exato.
Inclua no seu registo de compra
| Verificação do relatório | Comparar | Razão |
|---|---|---|
| Identidade da amostra | Produto, marca e designação | Artigo correto |
| Data e lote | Relação com o fornecimento proposto | Âmbito das provas |
| Método e unidades | Propriedade exigida | Resultado comparável |
| Limitações | Texto do relatório | Evitar alegações exageradas |
Perguntas dos compradores
Um relatório antigo é automaticamente inútil?
Pode fornecer informação histórica, mas é necessário estabelecer a relevância para o artigo atual.
Uma amostra ensaiada abrange todos os pesos?
Não presuma isso. Verifique relatório e âmbito aplicável.
O que fazer com unidades traduzidas pouco claras?
Verifique o documento original e obtenha esclarecimento técnico competente.