مطابقة عينات لباد الأسقف ذي القاعدة الورقية للاستيراد إلى فيتنام
في استفسارات الاستيراد من فيتنام، استخدم اللفة الموجودة لتعريف المادة، لا الاسم المترجم فقط. تمنع مقارنة العينات الواضحة الخلط بين اللباد ذي القاعدة الورقية وألواح عزل مختلفة.
إعداد Merily Waterproofing · توريد بالجملة للمستوردين والموزعين وتجار مواد البناء
وثق مرجع المنتج المحلي
أرسل صور الغلاف كاملاً واللوح وأطراف اللفة. سجل الأبعاد وأساس أي وزن مذكور. احتفظ بالعبارة الفيتنامية الأصلية بجانب الاستفسار الإنجليزي.
لا ننشر مواصفة ثابتة مختلقة لفيتنام. نقطة البداية الصحيحة هي الصنف الذي يستخدمه عملاء التوزيع لديك فعلياً.
ترجم بيانات الشراء، لا الاسم وحده
اكتب العرض والطول ووزن اللفة والسطح والتغليف كحقول منفصلة. إذا كان المصطلح المحلي يشير إلى عدة مواد، فأكد التركيب صراحةً.
توفر Merily لباداً أسفلتياً ذا قاعدة ورقية. ويحتاج الغشاء المعدل أو اللوح ذاتي اللصق أو القاعدة المختلفة المطلوبة محلياً إلى تعريف منفصل.
حوّل المقارنة إلى اعتماد
حدد الحقول المتطابقة والمختلفة. احتفظ بعينة محددة الهوية ومرجع تغليف معتمد قبل زيادة كمية الطلب.
استخدم عرض شحن حالياً للوجهة المختارة. تطابق اسم المنتج بالإنجليزية لا يثبت القبول الفني المحلي.
أضف هذه البنود إلى ملف الشراء
| سجل عينة فيتنام | ما يُقدم | القرار |
|---|---|---|
| العبارة المحلية | الاسم الأصلي وشرح إنجليزي | حسم المصطلحات |
| المادة | صور اللوح وأطراف اللفة | تحديد التركيب |
| القياسات | العرض والطول وأساس الوزن | مقارنة المواصفة المعروضة |
| الاعتماد | العينة ومرجع التغليف | تأكيد صنف الشراء |
أسئلة يطرحها المشترون
هل يثبت اسم المنتج المحلي التكافؤ؟
لا. قارن المادة والبيانات القابلة للقياس.
أي مقاس توصي به Merily لفيتنام؟
نبدأ بمتطلباتك الفعلية بدلاً من ادعاء مواصفة موحدة للسوق كله.
ماذا لو كانت العينة غشاءً مختلفاً؟
حدد عدم التطابق أولاً؛ ولا تقدم اللباد ذا القاعدة الورقية كما لو كان المنتج نفسه.